Chuck recruits the allies he needs to move forward with his plan on Billions. "Icebreaker" is the ninth episode of the show's third season.