Trudy: There are two things you can do with guilt. You can let it drown you or let you give it purpose.
Atwater: I need to figure out how to do that.
Trudy: Well, I'm not going to let you drown. No one here is.

• Permalink: Well, I'm not going to let you drown. No one here is.
• Added: May 08, 2024

Atwater: What are you doing here?
Trudy: Voight asked me to talk to you. You gonna carry this one too? That man made his bed. It's not on you.

• Permalink: Voight asked me to talk to you. You gonna carry this one too? That man made his bed. It's not...
• Added: May 08, 2024

If you ever come near me or my son again, I will file a restraining order, and I will make sure you lose your job. I'll make sure of that.

Theresa

• Permalink: If you ever come near me or my son again, I will file a restraining order, and I will make...
• Added: May 08, 2024

Atwater: I can step off the case.
Voight: No, I want you to do your job. Just find the lead. Make it right.

• Permalink: No, I want you to do your job. Just find the lead. Make it right.
• Added: May 08, 2024

Somebody needs to be held accountable, Terrence. Right now, you're the best I got unless you give me a name.

Atwater

• Permalink: Somebody needs to be held accountable, Terrence. Right now, you're the best I got unless you...
• Added: May 08, 2024

Voight: You good?
Hailey: Work in progress.

• Permalink: Work in progress.
• Added: May 08, 2024